Krajowa Rada Radców Prawnych (KRRP) podjęła uchwałę z nr 102/X/2018 w sprawie tłumaczenia nazwy zawodu radcy prawnego, nazw samorządu radców prawnych, jego organów i jednostek organizacyjnych oraz nazwy „Kancelaria Radcy Prawnego” na język angielski.
Nazwa polska | Nazwa angielska |
radca prawny | attorney-at-law |
aplikant radcowski / aplikantka radcowska |
trainee attorney-at-law / trainee attorney-at-law |
Kancelaria Radcy Prawnego / Kancelaria Radców Prawnych |
Law Firm of Attorney-at-Law / Law Firm of Attorneys-at-Law |
samorząd radców prawnych | The National Bar of Attorneys-at-Law |
Krajowa Rada Radców Prawnych | The National Bar Council of Attorneys-at-Law |
Prezydium Krajowej Rady Radców Prawnych | The Board of the National Bar Council of Attorneys-at-Law |
Okręgowa Izba Radców Prawnych w [nazwa miasta] | [city name] Bar Association of Attorneys-at-Law / [city name] Bar Association |